Can't see images? Click here to view this message in a browser  
   
AVRIL 2014
 
____________________________________________
 
READ LA GAZETTE IN ENGLISH

La SFA, partenariat entre Arnaudville (Acadiana) et Redon (Bretagne), revient cette année avec un programme tout aussi complet d’activités. Cet événement fournit un espace d’échange et de partage pour les idées et projets à propos du « creativeplacemaking ».

EN SAVOIR PLUS
 
EDUCATION
Palmes Académiques

Afin de reconnaitre leur contribution au succès de l’enseignement en immersion en français, Mme Terri Hammat et Mme Nicole Boudreaux ont été élevées au rang d’Officier dans l’ordre des Palmes académiques, Mme Michèle Haj-Broussard et Dr. Thomas Klingler au rang de Chevalier. Cette cérémonie s’est déroulée au Sénat de Louisiane et a permis au Consul de France de saluer, avec le soutien des Sénateurs Eric Lafleur, Dan Claitor et Conrad Appel,  le partenariat éducatif franco-louisianais et le rôle du CODOFIL.

Monsieur Guillaume Tabet, professeur de français à Audubon Charter School a fait participer ses élèves à la dictée de la Fondation PGL. Joaquin Gomez ayant particulièrement réussi cet exercice a été sélectionné pour participer à la finale à Montréal.

EN LIRE PLUS

Le 10 et 11 Avril, le Centre d’Etudes du Droit Civil de LSU en coopération avec l’Université de Nantes et l’appui du Partner UniversityFund, organisent une conférence explorant les défis juridiques et linguistiques de la traduction en français du Code Civil louisianais, héritage qui mêle le Code Napoléon à la Common Law.

EN LIRE PLUS
 
CULTURE

Johnny Hallyday, icône de la chanson française, donnera un concert à La Nouvelle-Orléans le 13 mai 2014 dans la salle mythique et intime du House of Blues. Bien qu’il ait fait une chanson intitulé « A New Orleans », ce sera son premier concert dans la ville du jazz.

EN SAVOIR PLUS
 
ECONOMIE

Regroupant en France plus de 3 millions de personnes, l’artisanat et les métiers d’art représentent la « première entreprise de France ».

EN SAVOIR PLUS
 
INFORMATION CONSULAIRE

Le mois de Mai verra deux scrutins organisés le même jour, le 24 mai : l’élection des conseillers consulaires, et le vote pour le parlement européen. La communauté française de Louisiane est appelée à se rendre aux urnes au bureau de vote installé au Consulat Général de France à La Nouvelle-Orléans.

EN SAVOIR PLUS
 
AGENDA
Avril - Mai

Avril
10 Avril : Book club "Cannibale" de Didier Daeninckx (AFNO)
10-11 Avril : Colloque en français et anglais du Centre d’Etudes du Droit Civil à LSU (Baton-Rouge)
12 Avril : Cinéclub junior de l'AFNO "Brendon et le secret de Kells" of Tomm Moore @ Café Istanbul (La Nouvelle-Orléans)
13 Avril : Diner francophone de l'AFNO @ Jamila's (La Nouvelle-Orléans)
18 – 23 Avril : Semaine Française d’Arnaudville (Arnaudville et Baton Rouge)
23 Avril : International Partnerships and Local Development (Baton Rouge)
23-26 Avril : FACC National Annual meeting (La Nouvelle-Orléans)
23-27 Avril : Festival International de Louisiane (Lafayette)
26 Avril : RADIO NOLA ALLIANCE France – 8:00-9:00 am on WGSO 990am
28 Avril : Soirée cinéma de l'Alliance:  "Biguine" of Guy Deslauriers @ Café Istanbul (La Nouvelle-Orléans)


Mai
2 Mai : Soirée cinéma de l’AFNO « French Cancan » de Jean Renoir (Alliance Française de La Nouvelle-Orléans)
8 Mai : Club de lecture de l’AFNO sur « Peste et Choléra » de Patrick Deville (La Nouvelle-Orléans)
du 9 au 11 Mai : Célébration de l’amitié Euro-américaine
17 Mai : Social Mixer de l’AFNO (La Nouvelle-Orléans)
24 Mai :  Radio NOLA Alliance Française
26 Mai : Soirée cinéma de l’AFNO « French Cancan » de Jean Renoir (Healing Center de La Nouvelle-Orléans)
30 Mai : Conférence « Les voyages extraordinaires de Jules Vernes » avec la Jules Vernes Society (AFNO)
31 Mai : Conférence « Voyages vers des mondes inconnus, de Jules Vernes à la science-fiction moderne » (AFNO)
31 Mai : Concert de musique steampunk de The Confabulation of Gentry @ Old US Mint (La Nouvelle-Orléans)

 
French Culture
IN THIS ISSUE
EDUCATION
 
CULTURE
 
ECONOMIE
 
INFORMATION CONSULAIRE
 
AGENDA
 
 

Rejoignez la communauté

Partagez avec nous
f t
 

YOU ARE RECEIVING THIS EMAIL BECAUSE YOU HAVE SUBSCRIBED AT WWW.FRENCHCULTURE.ORG

UNSUBSCRIBE NOW