L'équipe d'Albertine vous accueillera tous les jours cet été, sans interruption, et vous proposera une sélection de livres à découvrir - ou redécouvrir - via le site albertine.com. Les rendez-vous d’Albertine reprendront  en septembre, avec le philosophe Etienne Balibar, l’entrepreneuse en produits gastronomiques Ariane Daguin ou une conversation autour de l'œuvre de l’écrivain d’avant-guerre Emmanuel Bove. Et pour patienter avant la rentrée, n’hésitez pas à revoir les conversations d’Albertine des derniers mois, disponibles ici.

Profitez de la pause estivale pour lire ou relire quelques livres et retrouvez les recommandations de lecture du Département du Livre des Services Culturels. Vous pourrez également continuer de suivre l’actualité du livre via notre « Week in Review » qui continuera pendant  l’été. Les événements reprendront en septembre avec Pierre Lemaitre, vainqueur du prix Goncourt 2013, pour le lancement de la série sur les prix Goncourt montée par NYU en partenariat avec les Services Culturels. Pierre Lemaitre sera également invité du Brooklyn Book Festival le 20 septembre. Il y retrouvera Fiston Mwanza Mujila, en tournée aux Etats-Unis jusqu’au 10 octobre. Enfin, vous pouvez d’ores et déjà vous faire une idée des auteurs qui viendront en tournée à partir de l’automne.

Cet été la création française est toujours à l’honneur à New York et sur la côte Est. En danse contemporaine, le festival River to River présentera fin juin Cribles/Wild Governors de la chorégraphe Emmanuelle Huynh, avec des danseurs locaux. En juillet, Sébastien Ramirez sera en tournée avec Monchichi, un duo avec Honji Wang. En août, Martial Chazallon et Martin Chaput s’installeront au Vermont Performance Lab en résidence artistique, pour leur projet The Rounds, qui sera représenté en septembre. Le même mois, les danseurs-performers Lenio Kaklea et Lou Forster participeront au projet Timelining au musée Guggenheim. Côté théâtre, la rentrée sera intense avec Joris Lacoste au festival Crossing the Line organisé par le FIAF (French Institute Alliance Française) et le festival de théâtre français de Princeton University. Côté arts visuels, ne manquez pas “H{N)Y P N(Y}OSIS” (jusqu’au 2 août) de Philippe Parreno à Park Armory, véritable expérience immersive. Retrouvez enfin, à la rentrée, Section 7 Books, la maison d’édition du collectif parisien Castillo/Corrales à l’Art Book Fair à MoMA PS1 (26-28 septembre).

Films on the Green, le festival de cinéma français en plein air qui a lieu tous les ans dans les parcs de New York, présente pendant l’été le meilleur du cinéma français classique et contemporain dans plusieurs parcs de Manhattan et de Brooklyn. Sous le thème de « la Méditerranée », 6 projections gratuites et ouvertes au public sont encore au programme tous les vendredis jusqu’au 31 juillet, dont Zarafa, Joueuse ou La Collectioneuse. Retrouvez la programmation complète ici. Le vendredi 3 juillet, pour célébrer l’arrivée de l’Hermione à New York, les Services culturels organisent également une projection gratuite et en plein air de la comédie musicale Les Demoiselles de Rochefort de Jacques Demy à Battery Park. Enfin le FIAF organise une rétrospective dédiée à Jean-Claude Carrière, tous les mardis du 2 juin au 28 juillet. Et parce que l’été est aussi le meilleur moment pour profiter de la fraicheur des salles de cinéma climatisée, découvrez la liste des prochaines sorties de films français aux Etats-Unis.

Côté digital, la French Touch Conference vient d’avoir lieu à New York les 24 et 25 juin. Cette conférence réunit des professionnels et entrepreneurs français et américains autour des thèmes du numérique, de l’innovation et de la création. A cette occasion Emmanuelle Macron, et Axelle Lemaire ont annoncé le lancement du French Tech Hub New York, un label qui regroupera les différentes initiatives des acteurs du numérique français basés à New York, qui permettra une plus grande structuration du réseau existant et démultipliera sa force. Concrètement c’est un programme qui vise d’une part à faciliter et accélérer le développement sur le territoire de startups venues de France, par le biais de rencontres, d’une plateforme web, d’évènements, et d’autre part à faciliter l’accès à la France pour des startups, des investisseurs et des talents. Ce programme est porté par une communauté d’entrepreneurs et d’investisseurs français implantés dans le territoire et soutenus par les pouvoirs publics français.

Plusieurs artistes français sont en tournée aux Etats-Unis cet été. Cette époque de l’année est rythmée par les grands festivals, comme le HARD Fest début août en Californie du Sud, auquel neuf DJs français, entre autres Mr Oizo, Brodinski et Mercer, vont participer. A New-York, la musique francophone est encore une fois bien représentée au SummerStage: après la prestation d’Ibeyi, place au croisement de la musique classique et de la danse hip hop avec Un Break à Mozart le 2 juillet, dans le cadre de la présence à New York de l’Hermione. Vous pourrez également voir Mayra Andrade le 12 juillet, à l’occasion d’une représentation gratuite à Rumsey Playfield à Central Park. Un autre événement culturel, parmi les préférés des New-Yorkais, est le MoMA PS1 : Warm Up, qui revient en 2015 avec ses sets de DJ gratuits à l’annexe du MoMA à Long Island City. Ne manquez pas les deux jours où quatre grands DJs français seront en scène : le 18 juillet avec Busy P et Boston Bun, et le 15 août avec Bambounou et French Fries.

La langue française est particulièrement mise en avant cet été aux Etats-Unis. TV5 Monde a consacré ce 13 juin un reportage sur la révolution bilingue, notamment à Brooklyn. L’émission Destination Francophonie a visité PS58 The Carroll School afin d’y recueillir les témoignages de plusieurs acteurs de cette classe bilingue, pionnière du Dual Language Program de New-York. New York célèbre également les 10 ans du French Heritage Language Program. Ce sont déjà 4000 élèves de la maternelle au lycée qui ont pu bénéficier des classes  de français et projets culturels offerts par ce programme depuis 2005. Le français est plus généralement une langue qui monte aux Etats-Unis. Le dernier recensement du U.S. Census Bureau montre que plus d’un million de francophones résident aujourd’hui aux Etats-Unis, et le français serait la cinquième langue la plus parlée aux USA. Ce dernier recensement plaide en faveur du développement de l’enseignement bilingue à travers le pays.

Un concours pour les associations étudiantes sera lancé au mois de septembre sur tout le territoire américain. Les associations seront invitées à déposer des projets innovants et originaux pour promouvoir la France sur leur campus et transmettre leur passion. Le vainqueur recevra $3000 pour mettre en œuvre le projet. Pour sa part, le Partner University Fund est fier d’annoncer que deux chercheurs impliqués dans un projet sur la modélisation de la biodiversité entre l’Ecole Normale Supérieure et University of Arizona ont participé à la publication d’un numéro spécial de la revue Science le 22 mai dernier.