Can't see images? Click here to view this message in a browser  
   
FÉVRIER 2014
 
Bulletin Éducatif de la Nouvelle Angleterre
 
Jeudi 27 mars
9am-1pm
Holliston High School
370 Hollis St, Holliston, MA

En partenariat avec la Délégation du Québec à Boston et le Consulat du Canada

Cette année encore, nous sommes heureux d'inviter les élèves des classes de français de middle et high school de la Nouvelle Angleterre à se joindre à notre grand événement annuel de la Francophonie pour une matinée festive qui se tiendra le jeudi 27 mars dans l'auditorium de 900 places du lycée de Holliston.

"De la Belgique à l'Acadie": au programme, un flashmob* pour tous conçu par les élèves de la Boston Latin School Step Squad, un spectacle participatif du duo "Piaf et Brel", qui interprétera des chansons franco-acadiennes, belges et françaises, les résultats et la remise des prix du concours de chansons 2014, la projection d'un documentaire sur l'Acadie suivi d'un quiz et d'une remise de lots, ainsi qu'un grand goûter.

*le lien vers la vidéo sera envoyé aux écoles inscrites

Pour participer à l'événement et inscrire votre école avant le 10 mars, cliquez ici

READ MORE
Vendredi 28 février
5pm - 7:30pm
Museum of Work and Culture,
42 S Main St, Woonsocket, RI

Le Service Culturel du Consulat Général de France à Boston est heureux d'inviter les enseignants de français de la Nouvelle Angleterre à son troisième rendez-vous amical de l'année au Museum of Work and Culture de Woonsocket, RI. Nous remercions Anne Conway, co-directrice du musée, qui nous accueillera pour une visite guidée en français.

Faites découvrir le musée à vos élèves dans le cadre de visites scolaires !

Merci de confirmer votre présence avant le 20 février en cliquant ici ou en envoyant un courriel à magali.boutiot@diplomatie.gouv.fr

Le prochain café français aura lieu au mois de mai dans l'ouest du Massachusetts.

READ MORE
 
POUR VOS ÉLÈVES
Chantez l'Acadie !
New registration deadline: Friday, February 7.

Inspired by the World Acadian Congress and the Month of "Francophonie" 2014, the cultural service of the French Consulate in Boston is launching a song contest with the theme of "L'Acadie", destined to French classes located in New England, Grades 6 – 12. You will find three documents on this link, which we invite you to read and/or print - the entry form, the rules and guidelines, and helpful resources.

READ MORE
February 10-14, April 03-04

The cultural service of the French Consulate in Boston and Flickers-Rhode Island Film Festival will be touring New England in selected universities in order to present the festival to the young generation. 3 short movies from the previous festival have been selected and will be the topic of a pedagogical workshop in French for the students of the French language departments, followed by a conversation and a session of Q&A with Flickers program director.

Openings are still available! If you wish to participate, send an email to magali.boutiot@diplomatie.gouv.fr by February 6.

READ MORE
 
FORMATIONS FLE
Mercredi 12 mars
9am-4pm
French Cultural Center
53, Marlborough St, Boston

La chanson est un outil d'apprentissage linguistique sans égal, qui peut être exploité à des fins pédagogiques de façons multiples. Elle est une fenêtre ouverte sur une culture, une époque, une façon de voir le monde. Par le fond comme par la forme, la chanson offre, en à peine trois minutes, le concentré d'une expérience de vie, formulé le plus souvent dans une langue courante et abordant des thèmes personnels, sociaux ou politiques.

Cette formation est réservée aux enseignants de français. Des pdp seront délivrés à l'issue de la formation.

Inscrivez-vous à la formation avant le 1er mars en envoyant un courriel à cette adresse: magali.boutiot@diplomatie.gouv.fr

READ MORE
Jeudi 13 février
3:30pm-5pm

En collaboration avec l’AATF, les Services Culturels de l'Ambassade de France lancent un cycle de wébinaires animés par le Centre de Linguistique Appliquée (CLA) de l’Université de Franche-Comté.

Formateur du CLA : Christelle Combe Celik
Thème proposé : « Web 2.0 : comment l'intégrer à mes pratiques de classe ? »

La présentation sera suivie d’une séance de questions-réponses en ligne.
Confirmez votre participation avant le 9 février.

READ MORE
Du 10 février au 15 juin 2014
30 heures de formation, dotées de trois crédits

Spécialement conçue pour les enseignants de français aux États-Unis, cette formation en ligne vous permettra de découvrir ou d'actualiser vos connaissances sur la France d'aujourd'hui dans ses composantes sociales et culturelles. Elle vous permettra également de pratiquer votre français à l’oral comme à l’écrit et de réunir des documents authentiques utilisables dans votre classe.

Pour vous inscrire, écrivez à l'Alliance Française de Denver (303-831-0304).

Le groupe est limité à huit participants. Inscrivez-vous vite !

READ MORE
2014 Call for Applications

The Stage pédagogique de courte durée or SPCD is a training grant aimed at helping teachers perfect their skills in methodologies for teaching French language and culture. The SPCD grants are intended for teachers of French who work in American elementary or secondary schools. A special training is also offered for teachers working in French immersion programs. The training sessions last two weeks and take place in France at a training center selected by the Cultural Services of the French Embassy.

Application deadline: March 9, 2014
Download application details here (pdf)
For more information, click here

READ MORE
 
RESSOURCES PÉDAGOGIQUES
Un programme pour aider vos élèves à communiquer en français

The French Foreign Language Teaching Assistant (FLTA) program offers American schools the chance to welcome young French educators to serve as teaching assistants in their institutions. FLTAs lead conversation groups, attend language laboratories, research and create class materials, coordinate extra-curricular activities on campus, and appear as guest speakers in cultural courses. They help students connect to the language and culture of France and the Francophone world in a relevant and exciting way, while contributing to the creation of a diverse and multicultural atmosphere on campus.

For more information, read the flyer

READ MORE
Your Multimedia E-library of Francophone Culture

From any computer, tablet or smartphone, access your favorite magazines as they hit the newsstands. View concerts and shows, listen to lectures, introduce children to French language, read eBooks and comics, and enhance your language skills with materials tailored to your needs.

www.culturetheque.com

READ MORE
Nouveau site internet !

Initié en 2001, le dispositif FLAM (Français Langue Maternelle) a pour objectif de permettre à des enfants français établis à l’étranger de conserver la pratique de leur langue maternelle et le lien avec la culture française dans un contexte extrascolaire.

N'hésitez pas à aller faire un tour sur le nouveau site internet de ce programme !

READ MORE
Recevez chaque matin un e-mail contenant des leçons et exercices ludiques

Avec Frantastique, apprenez le FLE en recevant tous les jours un e-mail, une histoire et une correction. Dans chaque leçon, suivez les aventures de Victor Hugo explorant l'univers de la francophonie. Les cours sont drôles et pratiques.

READ MORE
Votre librairie française aux États-Unis

L'objectif de Page de France est de changer la façon dont la communauté francophone aux États-Unis a accès aux livres en francais et de proposer des ouvrages difficiles à trouver.

READ MORE

Des articles, des liens vers des blogs pédagogiques et des sites FLE ainsi que des offres d'emploi et de stage ; ce magazine de référence est un incontournable ! Les abonnés ont également accès à des fiches pédagogiques.

READ MORE
 
À VOS AGENDAS !
N'oubliez pas...

- Mars: célébrations de la Francophonie - newsletter spéciale à venir.

- 28 mars: atelier DELF lors de la North East Conference on the Teaching of Foreign Languages (NECTFL) à Boston, avec le French Cultural Center.

- 2 mai: formation pour les enseignants de français sur le thème "Le Boston français".

 
French Culture
IN THIS ISSUE
POUR VOS ÉLÈVES
 
FORMATIONS FLE
 
RESSOURCES PÉDAGOGIQUES
 
À VOS AGENDAS !
 
 

HELPFUL LINKS

••••••••••••••••••••••••••••••••••
f t
 

POUR CONSULTER LES BULLETINS ÉDUCATIFS DES MOIS PRÉCÉDENTS, CLIQUEZ ICI
YOU ARE RECEIVING THIS EMAIL BECAUSE YOU HAVE SUBSCRIBED AT WWW.FRENCHCULTURE.ORG

UNSUBSCRIBE NOW