Can't see images? Click here to view this message in a browser  
   
DECEMBRE 2013
 
____________________________________________
 
READ LA GAZETTE IN ENGLISH

Les 19 et 20 décembre, S.E. M. François Delattre, Ambassadeur de France aux Etats-Unis sera en Louisiane pour visiter deux sites industriels, investissements récents d’entreprises françaises, et prononcer une intervention devant les étudiants de l’Université de Lafayette pour la « Commencement Ceremony ». M. Delattre recevra aussi à cette occasion le diplôme de docteur honoris causa de l’Université de Louisiane à Lafayette (ULL). Il sera aussi l’invité d’honneur d’une soirée de levée de fonds au bénéfice des échanges universitaires entre ULL et la France.

EN SAVOIR PLUS
 
EDUCATION

Signe  de la reprise de l’enseignement en français en Louisiane, 153 élèves louisianais ont reçu le DELF. Le Consul général M. Jean-Claude Brunet l’a remis à 77 élèves de La Nouvelle-Orléans et de la région de Lafayette, respectivement les 25 octobre et 6 novembre, et l’Attaché culturel adjoint M. Philippe Aldon en a remis 39 à Baton Rouge le 21 novembre, 14 à Lake Charles le 3 décembre et en remettra 23 à New Iberia le 10 décembre.

EN SAVOIR PLUS

Pour l’édition 2013 du festival « Feu et Eau », festival célébrant les musiciens et artistes de toutes disciplines, le chef français Antoine Khoraiche,  viendra se joindre à l’équipe organisatrice pour cuisiner avec les étudiants du Washington Career and Technical Center.

EN SAVOIR PLUS

20 lycéens de Saint-Nazaire membres de l’association Trusquare Solidarité se sont rendus dans le Lower 9th Ward de La Nouvelle-Orléans afin de participer aux travaux de reconstruction de ce quartier parmi les plus fortement touchés en 2005 par Katrina. Hébergés chez leurs correspondants du lycée Benjamin Franklin, ils ont ainsi pu  découvrir aussi la vie lycéenne à l’américaine.

EN SAVOIR PLUS

En reconnaissance de son extraordinaire contribution et de son dévouement dans l’enseignement de la langue et de la culture française, Mme Mary Beth Ellis, professeur depuis 30 ans au Lycée Country Day de Metairie s’est vue décorée de l’Ordre des Palmes Académiques le 5 novembre 2013 entourée des élèves et de toute la direction de l’école réunis pour l’occasion.

Afin de saluer également l’engagement du Dr. Alfred Lemmon, historien et directeur des Archives de la New Orleans Historic Collection et sa contribution à la promotion de la culture française en Louisiane, le Consul général lui a également remis les insignes de  l’Ordre des Palmes Académiques lors d’une réception donnée au HNOC le 28 octobre.

EN SAVOIR PLUS
 
CULTURE

Marc Fumaroli, Académicien français, professeur au Collège de France, historien, écrivain et spécialiste des 17ème et 18ème siècles était en Louisiane début novembre dans le cadre d’une visite organisée avec l’appui de l’Institut Français.  Il était l’hôte de l’Université LSU à Baton-Rouge où il a donné une conférence sur le thème : “Quel  langage pour dire les Arts? Rhétorique française et esthétique allemande au 18ème siècle ».  Le 7 novembre à l'Alliance Française de La Nouvelle-Orléans, il a participé à une rencontre sur le retour de la Louisiane dans le monde francophone. Témoins directs de  ce retour, les 1262 élèves de la paroisse d’Orléans qui ont suivi un enseignement en immersion en français sur l’année 2012-2013.

EN SAVOIR PLUS

Samuel Liégeon, l’organiste en résidence à la Cathédrale Basilique de St. Louis en 2013 a donné le 24 novembre un dernier concert avant son retour en France. Le consulat salue l’arrivée du nouvel organiste Thomas Kientz de Strasbourg, dans le cadre des échanges organisés depuis plusieurs années sous la direction du Dr. Alfred Lemmon, qui permettent aux jeunes talents français de venir à la rencontre du public louisianais.

EN SAVOIR PLUS
 
ECONOMIE

Le port de Baton-Rouge a fait appel à l’entreprise française Louis Dreyfus Commodities pour son nouvel élévateur à grain et terminal de transbordement sur le port de Baton-Rouge, inauguré le 1er octobre en présence du Gouverneur de Louisiane Bobby Jindal, du Commissioner à l’Agriculture Mike Strain, de la Présidente de LDC Mme Margarita Louis-Dreyfus, du Directeur général M. Echesortu ,  de nombreux officiels de Baton-Rouge et du Consul Général de France Jean-Claude Brunet.

EN SAVOIR PLUS

C’est l’entreprise française que le géant sud-africain SASOL a choisi pour le contrat d’ingénierie de son nouveau complexe de transformation GTL (Gas to Liquid), investissement qui devrait s’élever pour  SASOL à près de  14 milliards de dollars, avec  une capacité de production de 96 000 barils par jour.

EN SAVOIR PLUS
 
DIPLOMATIE DES TERRITOIRES

Une délégation de Rhône-Alpes Tourisme menée par le Sénateur Jean Besson s’est déplacée à La Nouvelle-Orléans, Thibodaux, Baton-Rouge, Vermilionville et Lafayette afin de promouvoir la région et de rencontrer les divers acteurs de la communauté francophone et francophile de Louisiane, ainsi que les louisianais intéressés par les opportunités économiques de la région Rhône-Alpes. La délégation répondait à l’invitation du Lieutenant-gouverneur Jay Dardenne en 2012 lors de son passage à Lyon, et c’est actuellement Kim Cook, Présidente de l’Arts Council of New Orleans, qui est au Festival des Lumières à Lyon afin de développer des contacts en prévision de partenariats et d’opportunités d’échanges  d’expertise entre la Louisiane et la région Rhône-Alpes.

EN SAVOIR PLUS
 
ACTUALITES CONSULAIRES

En 2014 auront lieu les élections des conseillers et délégués consulaires, les élections européennes, et les municipales. Les citoyens français ont jusqu’au 31 Décembre 2013 pour s’inscrire ou effectuer des modifications.

EN SAVOIR PLUS

Pour son engagement constant  au sein de la communauté française, Mme Kristie Holm a été récemment nommée dans  l’Ordre National du Mérite. Impliquée  dans la communauté depuis 2001, Mme Holm est aussi l’avocate-conseil du consulat depuis 2008.

EN SAVOIR PLUS
 
AGENDA
Décembre – Janvier

6 Déc. :  Soirée cinéma « Baisers Volés » de François Truffaut @ AFNO
6 Déc. : Clôture des inscriptions pour la casting de la  Jeanne d’Arc 2014
7 Déc. : Marché d'Hiver du Lycée Français @Campus 5401 S. Claiborne Ave. (La Nouvelle-Orléans)
9 Déc. : Film « Le Prénom » à 19h30 @Zeitgeist Multi-Disciplinary Arts Center (La Nouvelle-Orléans)
9 Déc. : concert d’Arnaud Sussman (violon) @ Dixon Hall de Tulane University (La Nouvelle-Orléans)
12 Déc. : Club de lecture « Et puis Paulette » de Barbara Constantine @AFNO
14 Déc. : Noël des enfants @AFNO
30 Déc. : Soirée cinéma « Baisers Volés » de François Truffaut @ Healing Center
6 Jan. : Galette des rois de l’Alliance Française (TBD)
6 Jan. :  Club de lecture « Le Sermon sur la chute de Rome » de Jérôme Ferrari
10 Jan. : Soirée cinéma « Je crois que je l’aime » de Pierre Jolivet @ AFNO
27 Jan. : Soirée cinéma « Je crois que je l’aime » de Pierre Jolivet @ Healing Center


Le Consulat général de France à La Nouvelle-Orléans vous souhaite d’excellentes fêtes de fin d’année !

 
French Culture
IN THIS ISSUE
EDUCATION
 
CULTURE
 
ECONOMIE
 
DIPLOMATIE DES TERRITOIRES
 
ACTUALITES CONSULAIRES
 
AGENDA
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rejoignez la communauté

Partagez avec nous
f t
 

YOU ARE RECEIVING THIS EMAIL BECAUSE YOU HAVE SUBSCRIBED AT WWW.FRENCHCULTURE.ORG

UNSUBSCRIBE NOW